RESUMEN
Resumen La infección del muñón después de amputaciones traumáticas tiene una prevalencia hasta del 34%. Las bacterias más frecuentemente aisladas son Staphylococcus aureus, Enterobacterales como Escherichia coli; Pseudomonas aeruginosa, entre otras. Estas infecciones ocurren por la inoculación directa en el momento del trauma o por gérmenes nosocomiales; la realización de curaciones de las heridas con emplastos vegetales es una práctica aún frecuente en zonas rurales de nuestro país pero su relación con infección del sitio operatorio ha sido poco explorada en la literatura. Leuconostoc spp. es un coco Gram positivo encontrado en territorio agrícola y utilizado en la industria de alimentos. Se presenta un caso de infección de un muñón transfemoral por Leuconostoc, después de una amputación traumática del miembro inferior en una paciente previamente sana con una posible asociación a curaciones con emplastos vegetales.
Abstract Infection of a traumatic amputation stump has a prevalence of 34%. The most common bacteria isolated are Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa and Enterobacterales such as Escherichia coli. These infections occur by direct inoculation in the moment of the trauma or by nosocomial germs. Infections secondary to manipulation of the wounds with vegetable plasters have few case reports in the literature. Leuconostoc spp. is a Gram-positive coccobacillus commonly found in agricultural territory and used in the food industry. There are few case reports in the literature about bone infections by Leuconostocs pp. We present a case of an infection of the operative site of a transfemoral stump by Leuconostoc spp. after a traumatic amputation of the lower limb in a previously healthy patient who had a possible association to cures with vegetable plasters.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Amputación Traumática , Infecciones , Osteomielitis , Infección de la Herida Quirúrgica , Literatura de Revisión como Asunto , Cocos , LeuconostocRESUMEN
BACKGROUND AND PURPOSE: There is little published data on the diagnostic and therapeutic management of lower-limb stump infections (excluding toe and forefoot amputations). PATIENTS AND METHODS: We made a retrospective observational study of 72 patients having undergone a major lower-limb amputation for a vascular or traumatic reason, complicated by post-surgical stump infection, between January 1, 2000 and December 31, 2009. RESULTS: Stump infection was diagnosed more than 6weeks after amputation in half of the patients. Staphylococcus was the most frequently isolated bacterium. Ultrasonography and CT scan combined with fistulography were useful to confirm the diagnosis and to determine the extension of infection. Thirty-two patients (44%) needed surgical revision in addition to antibiotic treatment. Patients diagnosed with bone infection more frequently required complementary surgery than those with soft tissue infection (P<0.001). CONCLUSION: The optimal management of this type of infection requires obtaining reliable bacteriological documentation (abscess aspiration in case of soft tissue infection or bone biopsy in case of osteomyelitis) to adapt to the antibiotic treatment. The management should be multidisciplinary (orthopedic or vascular surgeons, rehabilitation specialists, and infectious diseases physicians). Most patients may use prosthesis once the infection is treated.
